Produits

Description

Les modèles DSX sont developpés pour des applications industrielles et ont une grande capacité de production avec une epaisseur augmentée, une plongée pneumatique et une puissance de moteur jusqu'à 7,5 CV. Une large gamme d'accessoires est disponible, comme beaucoup de fonctions automatiques et programmation des plans de découpes.

Characteristiques

Aucune nécessité d'un fond spécial 1/1 Construction du châssis sur un procédé totalement inédit et autoportant.
Blocage pneumatique du groupe de sciage à la hauteur de travail, avec réglage micrométrique 1/1 Le vérrouillage pour les coupes en horizontal est indépendant de la position du bloc moteur sur la poutre, Il s'effectue directement par bouton poussoir lumineux. Le systémé intégre un réglage micrométrique des côtes.
Boitier de commande facile 1/1 Dependant des options differents, la boitier de commande est livré avec seulement les boutons concernants.
Butée répétitive pour la coupe des bandes 1/1 Butée répétitive avec roulement de palpage, passant sur le ôoté supérieur du panneau, permettant une découpe répétitive horizontale des bandes, ajustable 0-500 mm.
Butée robuste avec ajustement micrométrique 1/1 Butée de lecture pivotante toute en acier, construction de grande robustesse avec un ajustement micrométrique pour les coupes verticales coulissant sur un axe de guidage en acier 30 mm de diamétre.
Construction modulaire innovante 1/1 Conception inédite du châssis de la machine, isolé, rigide sur pied formant triangulation avec des caissons rigides en acier 600 x 100 mm, supportant l'axede guidage sans tension pour un déplacement horizontal de grande douceur.
Diagnostic des défauts 1/1 Sur le boitier de commande, une indication des positions de défaut par l'intermaidiaire de LEDs
Disponible pour des matériaux differents Adaptable pour une large gamme de matériaux, comme le bois, le plastique, l'aluminium, panneaux composites, panneaux sandwichs et bien d'autres.
Epaisseur 80 mm L'épaisseur maximale des panneaux est de 80 mm
Plongée pneumatique du groupe de sciage. Enfoncement et dégagement facile du groupe de sciage en position verticale et horizontale par commande électro pneumatique.
Porte document 1/1 Pince porte document sur le boitier de commande pour aider l'opérateur à la visualisation de la liste des découpes.
Précision selon DIN 875/1 (0.1 mm) Pour le déplacement horizontal de la poutre de sciage, le guidage s'éffectue sur un axe en acier spécial avec un profil de haute précision.
Rail de programmation pour des mesures répétitives Rail manuel de programmation pour ajuster 5 dimensions differentes à des points fixes pour la coupe horizontale.
Rouleaux d'entrée et de sortie pour manipulation des panneaux 1/1 Sur le côté inférieur gauche et droit du châssis des rouleaux d'entrée et de sortie existent pour faciliter la manipulation des panneaux.
Version standard avec moteur 4 kW (S6) La gamme D est prévue avec un moteur puissant de 4 kW (S6)

Options/accessories

Plus d'options Moins d'options

Description

Characteristiques

Aucune nécessité d'un fond spécial 1/1 Construction du châssis sur un procédé totalement inédit et autoportant.
Blocage pneumatique du groupe de sciage à la hauteur de travail, avec réglage micrométrique 1/1 Le vérrouillage pour les coupes en horizontal est indépendant de la position du bloc moteur sur la poutre, Il s'effectue directement par bouton poussoir lumineux. Le systémé intégre un réglage micrométrique des côtes.
Boitier de commande facile 1/1 Dependant des options differents, la boitier de commande est livré avec seulement les boutons concernants.
Butée répétitive pour la coupe des bandes 1/1 Butée répétitive avec roulement de palpage, passant sur le ôoté supérieur du panneau, permettant une découpe répétitive horizontale des bandes, ajustable 0-500 mm.
Butée robuste avec ajustement micrométrique 1/1 Butée de lecture pivotante toute en acier, construction de grande robustesse avec un ajustement micrométrique pour les coupes verticales coulissant sur un axe de guidage en acier 30 mm de diamétre.
Construction modulaire innovante 1/1 Conception inédite du châssis de la machine, isolé, rigide sur pied formant triangulation avec des caissons rigides en acier 600 x 100 mm, supportant l'axede guidage sans tension pour un déplacement horizontal de grande douceur.
Diagnostic des défauts 1/1 Sur le boitier de commande, une indication des positions de défaut par l'intermaidiaire de LEDs
Disponible pour des matériaux differents Adaptable pour une large gamme de matériaux, comme le bois, le plastique, l'aluminium, panneaux composites, panneaux sandwichs et bien d'autres.
Epaisseur 80 mm L'épaisseur maximale des panneaux est de 80 mm
Patented Limpio dust collection system, emission less than 0.5 mg/m3 1/1 The patented ELCON Limpio-system provides the collection of saw dust both from the front and from the back of the panel. During cutting, the saw-blade runs in a almost fully closed area, where the dust is extracted directly at the source where it is created. Additional advantages of the Limpio-system are a back-side support over the full height of the panel and also the complete protection of the saw blade from cutting into any back side supports.
Plongée pneumatique du groupe de sciage. Enfoncement et dégagement facile du groupe de sciage en position verticale et horizontale par commande électro pneumatique.
Porte document 1/1 Pince porte document sur le boitier de commande pour aider l'opérateur à la visualisation de la liste des découpes.
Précision selon DIN 875/1 (0.1 mm) Pour le déplacement horizontal de la poutre de sciage, le guidage s'éffectue sur un axe en acier spécial avec un profil de haute précision.
Rail de programmation pour des mesures répétitives Rail manuel de programmation pour ajuster 5 dimensions differentes à des points fixes pour la coupe horizontale.
Rouleaux d'entrée et de sortie pour manipulation des panneaux 1/1 Sur le côté inférieur gauche et droit du châssis des rouleaux d'entrée et de sortie existent pour faciliter la manipulation des panneaux.
Version standard avec moteur 4 kW (S6) La gamme D est prévue avec un moteur puissant de 4 kW (S6)

Options/accessories

Plus d'options Moins d'options

Description

Characteristiques

Aucune nécessité d'un fond spécial 1/1 Construction du châssis sur un procédé totalement inédit et autoportant.
Blocage pneumatique du groupe de sciage à la hauteur de travail, avec réglage micrométrique 1/1 Le vérrouillage pour les coupes en horizontal est indépendant de la position du bloc moteur sur la poutre, Il s'effectue directement par bouton poussoir lumineux. Le systémé intégre un réglage micrométrique des côtes.
Boitier de commande facile 1/1 Dependant des options differents, la boitier de commande est livré avec seulement les boutons concernants.
Butée répétitive pour la coupe des bandes 1/1 Butée répétitive avec roulement de palpage, passant sur le ôoté supérieur du panneau, permettant une découpe répétitive horizontale des bandes, ajustable 0-500 mm.
Butée robuste avec ajustement micrométrique 1/1 Butée de lecture pivotante toute en acier, construction de grande robustesse avec un ajustement micrométrique pour les coupes verticales coulissant sur un axe de guidage en acier 30 mm de diamétre.
Construction modulaire innovante 1/1 Conception inédite du châssis de la machine, isolé, rigide sur pied formant triangulation avec des caissons rigides en acier 600 x 100 mm, supportant l'axede guidage sans tension pour un déplacement horizontal de grande douceur.
Diagnostic des défauts 1/1 Sur le boitier de commande, une indication des positions de défaut par l'intermaidiaire de LEDs
Disponible pour des matériaux differents Adaptable pour une large gamme de matériaux, comme le bois, le plastique, l'aluminium, panneaux composites, panneaux sandwichs et bien d'autres.
Epaisseur 80 mm L'épaisseur maximale des panneaux est de 80 mm
Patented Limpio dust collection system, emission less than 0.5 mg/m3 1/1 The patented ELCON Limpio-system provides the collection of saw dust both from the front and from the back of the panel. During cutting, the saw-blade runs in a almost fully closed area, where the dust is extracted directly at the source where it is created. Additional advantages of the Limpio-system are a back-side support over the full height of the panel and also the complete protection of the saw blade from cutting into any back side supports.
Plongée pneumatique du groupe de sciage. Enfoncement et dégagement facile du groupe de sciage en position verticale et horizontale par commande électro pneumatique.
Porte document 1/1 Pince porte document sur le boitier de commande pour aider l'opérateur à la visualisation de la liste des découpes.
Précision selon DIN 875/1 (0.1 mm) Pour le déplacement horizontal de la poutre de sciage, le guidage s'éffectue sur un axe en acier spécial avec un profil de haute précision.
Rail de programmation pour des mesures répétitives Rail manuel de programmation pour ajuster 5 dimensions differentes à des points fixes pour la coupe horizontale.
Rouleaux d'entrée et de sortie pour manipulation des panneaux 1/1 Sur le côté inférieur gauche et droit du châssis des rouleaux d'entrée et de sortie existent pour faciliter la manipulation des panneaux.
Version standard avec moteur 4 kW (S6) La gamme D est prévue avec un moteur puissant de 4 kW (S6)

Options/accessories

Plus d'options Moins d'options

Description

Characteristiques

Aucune nécessité d'un fond spécial 1/1 Construction du châssis sur un procédé totalement inédit et autoportant.
Blocage pneumatique du groupe de sciage à la hauteur de travail, avec réglage micrométrique 1/1 Le vérrouillage pour les coupes en horizontal est indépendant de la position du bloc moteur sur la poutre, Il s'effectue directement par bouton poussoir lumineux. Le systémé intégre un réglage micrométrique des côtes.
Butée répétitive pour la coupe des bandes 1/1 Butée répétitive avec roulement de palpage, passant sur le ôoté supérieur du panneau, permettant une découpe répétitive horizontale des bandes, ajustable 0-500 mm.
Butée robuste avec ajustement micrométrique 1/1 Butée de lecture pivotante toute en acier, construction de grande robustesse avec un ajustement micrométrique pour les coupes verticales coulissant sur un axe de guidage en acier 30 mm de diamétre.
Construction modulaire innovante 1/1 Conception inédite du châssis de la machine, isolé, rigide sur pied formant triangulation avec des caissons rigides en acier 600 x 100 mm, supportant l'axede guidage sans tension pour un déplacement horizontal de grande douceur.
Cycle de coupe automatique horizontale et verticale Opération de déplacement de groupe sciage pré-programmé et totalement automatique pour la plongée de la lame dans le panneau, puis course de la coupe, le dégagement de la lame hors de panneau et enfin le retour au point de départ, en horizontal comme en vertical.
Diagnostic des défauts 1/1 Sur le boitier de commande, une indication des positions de défaut par l'intermaidiaire de LEDs
Disponible pour des matériaux differents Adaptable pour une large gamme de matériaux, comme le bois, le plastique, l'aluminium, panneaux composites, panneaux sandwichs et bien d'autres.
Epaisseur 80 mm L'épaisseur maximale des panneaux est de 80 mm
Longueur de course de scie adaptable librement La course de scie verticale ou horizontale est programmable et adaptable à la longueur et la hauteur du panneau.
Plongée pneumatique du groupe de sciage. Enfoncement et dégagement facile du groupe de sciage en position verticale et horizontale par commande électro pneumatique.
Porte document 1/1 Pince porte document sur le boitier de commande pour aider l'opérateur à la visualisation de la liste des découpes.
Précision selon DIN 875/1 (0.1 mm) Pour le déplacement horizontal de la poutre de sciage, le guidage s'éffectue sur un axe en acier spécial avec un profil de haute précision.
Rail de programmation pour des mesures répétitives Rail manuel de programmation pour ajuster 5 dimensions differentes à des points fixes pour la coupe horizontale.
Rouleaux d'entrée et de sortie pour manipulation des panneaux 1/1 Sur le côté inférieur gauche et droit du châssis des rouleaux d'entrée et de sortie existent pour faciliter la manipulation des panneaux.
Version standard avec moteur 4 kW (S6) La gamme D est prévue avec un moteur puissant de 4 kW (S6)

Options/accessories

Plus d'options Moins d'options

Description

Characteristiques

Aucune nécessité d'un fond spécial 1/1 Construction du châssis sur un procédé totalement inédit et autoportant.
Blocage pneumatique du groupe de sciage à la hauteur de travail, avec réglage micrométrique 1/1 Le vérrouillage pour les coupes en horizontal est indépendant de la position du bloc moteur sur la poutre, Il s'effectue directement par bouton poussoir lumineux. Le systémé intégre un réglage micrométrique des côtes.
Butée répétitive pour la coupe des bandes 1/1 Butée répétitive avec roulement de palpage, passant sur le ôoté supérieur du panneau, permettant une découpe répétitive horizontale des bandes, ajustable 0-500 mm.
Butée robuste avec ajustement micrométrique 1/1 Butée de lecture pivotante toute en acier, construction de grande robustesse avec un ajustement micrométrique pour les coupes verticales coulissant sur un axe de guidage en acier 30 mm de diamétre.
Construction modulaire innovante 1/1 Conception inédite du châssis de la machine, isolé, rigide sur pied formant triangulation avec des caissons rigides en acier 600 x 100 mm, supportant l'axede guidage sans tension pour un déplacement horizontal de grande douceur.
Cycle de coupe automatique horizontale et verticale Opération de déplacement de groupe sciage pré-programmé et totalement automatique pour la plongée de la lame dans le panneau, puis course de la coupe, le dégagement de la lame hors de panneau et enfin le retour au point de départ, en horizontal comme en vertical.
Diagnostic des défauts 1/1 Sur le boitier de commande, une indication des positions de défaut par l'intermaidiaire de LEDs
Disponible pour des matériaux differents Adaptable pour une large gamme de matériaux, comme le bois, le plastique, l'aluminium, panneaux composites, panneaux sandwichs et bien d'autres.
Epaisseur 80 mm L'épaisseur maximale des panneaux est de 80 mm
Interface à écran tactile simple 1/1 Ecran tactile sur boite de commande principale pour la programmation. Interface de commande multi langues.
Longueur de course de scie adaptable librement La course de scie verticale ou horizontale est programmable et adaptable à la longueur et la hauteur du panneau.
Patented Limpio dust collection system, emission less than 0.5 mg/m3 1/1 The patented ELCON Limpio-system provides the collection of saw dust both from the front and from the back of the panel. During cutting, the saw-blade runs in a almost fully closed area, where the dust is extracted directly at the source where it is created. Additional advantages of the Limpio-system are a back-side support over the full height of the panel and also the complete protection of the saw blade from cutting into any back side supports.
Plongée pneumatique du groupe de sciage. Enfoncement et dégagement facile du groupe de sciage en position verticale et horizontale par commande électro pneumatique.
Porte document 1/1 Pince porte document sur le boitier de commande pour aider l'opérateur à la visualisation de la liste des découpes.
Précision selon DIN 875/1 (0.1 mm) Pour le déplacement horizontal de la poutre de sciage, le guidage s'éffectue sur un axe en acier spécial avec un profil de haute précision.
Rail de programmation pour des mesures répétitives Rail manuel de programmation pour ajuster 5 dimensions differentes à des points fixes pour la coupe horizontale.
Rouleaux d'entrée et de sortie pour manipulation des panneaux 1/1 Sur le côté inférieur gauche et droit du châssis des rouleaux d'entrée et de sortie existent pour faciliter la manipulation des panneaux.
Version standard avec moteur 4 kW (S6) La gamme D est prévue avec un moteur puissant de 4 kW (S6)

Options/accessories

Plus d'options Moins d'options

Description

Characteristiques

Aucune nécessité d'un fond spécial 1/1 Construction du châssis sur un procédé totalement inédit et autoportant.
Blocage pneumatique du groupe de sciage à la hauteur de travail, avec réglage micrométrique 1/1 Le vérrouillage pour les coupes en horizontal est indépendant de la position du bloc moteur sur la poutre, Il s'effectue directement par bouton poussoir lumineux. Le systémé intégre un réglage micrométrique des côtes.
Butée répétitive pour la coupe des bandes 1/1 Butée répétitive avec roulement de palpage, passant sur le ôoté supérieur du panneau, permettant une découpe répétitive horizontale des bandes, ajustable 0-500 mm.
Butée robuste avec ajustement micrométrique 1/1 Butée de lecture pivotante toute en acier, construction de grande robustesse avec un ajustement micrométrique pour les coupes verticales coulissant sur un axe de guidage en acier 30 mm de diamétre.
Construction modulaire innovante 1/1 Conception inédite du châssis de la machine, isolé, rigide sur pied formant triangulation avec des caissons rigides en acier 600 x 100 mm, supportant l'axede guidage sans tension pour un déplacement horizontal de grande douceur.
Cycle de coupe automatique horizontale et verticale Opération de déplacement de groupe sciage pré-programmé et totalement automatique pour la plongée de la lame dans le panneau, puis course de la coupe, le dégagement de la lame hors de panneau et enfin le retour au point de départ, en horizontal comme en vertical.
Diagnostic des défauts 1/1 Sur le boitier de commande, une indication des positions de défaut par l'intermaidiaire de LEDs
Disponible pour des matériaux differents Adaptable pour une large gamme de matériaux, comme le bois, le plastique, l'aluminium, panneaux composites, panneaux sandwichs et bien d'autres.
Epaisseur 80 mm L'épaisseur maximale des panneaux est de 80 mm
Interface à écran tactile simple 1/1 Ecran tactile sur boite de commande principale pour la programmation. Interface de commande multi langues.
Longueur de course de scie adaptable librement La course de scie verticale ou horizontale est programmable et adaptable à la longueur et la hauteur du panneau.
Patented Limpio dust collection system, emission less than 0.5 mg/m3 1/1 The patented ELCON Limpio-system provides the collection of saw dust both from the front and from the back of the panel. During cutting, the saw-blade runs in a almost fully closed area, where the dust is extracted directly at the source where it is created. Additional advantages of the Limpio-system are a back-side support over the full height of the panel and also the complete protection of the saw blade from cutting into any back side supports.
Plongée pneumatique du groupe de sciage. Enfoncement et dégagement facile du groupe de sciage en position verticale et horizontale par commande électro pneumatique.
Porte document 1/1 Pince porte document sur le boitier de commande pour aider l'opérateur à la visualisation de la liste des découpes.
Précision selon DIN 875/1 (0.1 mm) Pour le déplacement horizontal de la poutre de sciage, le guidage s'éffectue sur un axe en acier spécial avec un profil de haute précision.
Rail de programmation pour des mesures répétitives Rail manuel de programmation pour ajuster 5 dimensions differentes à des points fixes pour la coupe horizontale.
Rouleaux d'entrée et de sortie pour manipulation des panneaux 1/1 Sur le côté inférieur gauche et droit du châssis des rouleaux d'entrée et de sortie existent pour faciliter la manipulation des panneaux.
Version standard avec moteur 4 kW (S6) La gamme D est prévue avec un moteur puissant de 4 kW (S6)

Options/accessories

Plus d'options Moins d'options

		155	185	215
	A	945 mm	945 mm	945 mm
	B	1450 mm	1450 mm	1450 mm
	C	4510 mm	4510 mm	5510 mm
	D	1980 mm	2280 mm	2580 mm
	E	2265 mm	2565 mm	2865 mm

Poids (kg)		785	830	905
Maximum longueur de coupe		3300 mm	3300 mm	4300 mm
Maximum hauteur de coupe		1550 mm	1850 mm	2110 mm hor. 2150 mm vert.
Maximum épaisseur de coupe		80 mm
Moteur (S6)		4 kW
Vitesse de sciage		4200 tpm
Diamètre de la lame		300 mm
Electriques		400V/3ph/50Hz
Compresseur		minimum 6 bar
Besoins d'aspiration		20m/sec

Plus d'information est disponible dans Données techniques.